Vanessa, Brazil

Our Listener – Vanessa, Brazil 

Finding harmony between words and music.

For Vanessa Diniz, transcription began as a practical discovery, a professional opportunity that appeared one day on LinkedIn and soon became an unexpected part of her creative interests. After researching Way With Words and sensing its genuine approach to language work, she decided to give it a try. Three years later, it has become one of her most consistent sources of both learning and satisfaction. “It seemed like a good place to start doing transcription,” she recalls simply, but behind that modest beginning lies a balance of precision, patience, and artistry that reflects her wider world.

When Vanessa isn’t transcribing, her life is filled with music. She has been singing since childhood, and today she’s forming her first band. For six years, she sang in an orchestra, an experience that honed not only her voice but also her sense of timing and tone, the very same qualities that make her work as a transcriber so strong. “Singing has always been part of me,” she says, her words carrying the quiet assurance of someone who knows that creativity and discipline can coexist. Outside the studio and the transcription desk, she loves travelling, spending time with friends, binge-watching series, and diving into books.

Music and transcription might seem worlds apart, yet both demand listening – deep, attentive listening. That connection often shows up in how Vanessa approaches her work. She notices tone, nuance, pauses, and rhythm, the things that automated systems overlook.

Having seen the contrast between human and machine outputs firsthand, she has a clear sense of why her role matters. “Many times I’ve come across AI-generated transcriptions with lots of mistakes,” she says. “Company names, products, and software are among the most common errors. Also, sometimes clients have specific needs that AI won’t be able to meet properly.” Her words echo a truth shared by many in the field: accuracy is more than converting sound to text; it’s about understanding context.

Some projects stay with her longer than others. Among them is a transcription about a project focused on helping preserve the traditions of Brazil’s native peoples. “I loved learning more about those,” she says, reflecting on the sense of cultural depth that often lies beneath the recordings she works on. It’s this kind of work, where transcription becomes a bridge between voices, languages, and histories, that reminds her how meaningful the task can be.

Vanessa believes that great transcribers share a few key traits: solid research skills, attention to detail, and a good pair of headphones. The last one, she laughs, shouldn’t be underestimated. Her advice may sound simple, but it captures the essence of a job that blends concentration with curiosity. A single misheard syllable can alter meaning, but a careful listener can restore clarity, one word at a time.

Our Listeners Way With Words

After three years with Way With Words, Vanessa’s gratitude runs deep. “I’d like to thank WWW for the last three years of partnership,” she says. “Communication has always been easy and effective, and especially Michelle and Belinda have always been there for me when I needed.” Her words are both appreciative and grounded. It’s the tone of someone who values genuine collaboration and mutual respect.

Through transcription, Vanessa continues to find a quiet complement to her life in music. Both worlds require presence, patience, and a love for energy, whether it’s the story of language or melody. Each day she listens, interprets, and gives form to sound, carrying her artistry from stage to keyboard and back again.

Our Company – Way With Words

Way With Words provides high-quality transcription, speech collection, and data services to clients worldwide. Our community of contractors represents the heart of our work — skilled listeners who bring accuracy, understanding, and humanity to every project.

Connect with Vanessa